"كانت ثمة إثارة في الروح جعلتنا جميعًا نهيم بحثًا عن ذلك الإكسير بعيد المنال الذي بشَّر به تململنا. غير أن البحث كان مُقدَّرًا له الفشل منذ البداية فقد بدا الإكسير هناك تحت أنوفنا لكنه لم يكن موجودًا بالفعل. الحرية التي تقنا إليها – كما يتوق المرء إلى داخا، أو بيرة، أو سجائر، أو الحياة الآخرة – كانت نابضة بالحياة في أنفاسنا وعلى أصابعنا لدرجة أن المرء انتشى بها قبل أن يجدها بالفعل. كان ذلك كما يلعق رجلٌ شفتيه في حلمه بوليمة؛ كما ترقص امرأةٌ في حلمها بكرنفال؛ كما يعدو العجوز مثل غزال في توقه إلى ألعاب الجنازات أثناء شبابه. غير أن الوليمة، والكرنفال، والألعاب، لم تكن موجودة على الإطلاق. تلك كانت المفارقة التي تركنا اكتشافها في ضيقٍ، ونكدٍ، وفي أفضل الأحوال بألم معرفة أن المرء لن يحصل على ذلك الشعور مرة أخرى." "أعتقد أنني الشبح الذي، حتى ظهوري، لم يكن الأدب الإفريقي قد قابله بعد." دامبودزو ماريتشيرا قرأءة المزيد