(درداء) فتاة قروية بائسة يتم تزويجها من أجل المال، فتنتزع من قريتها الواقعة في أقاصي الأناضول. ويتم اقتيادها إلى بلد لا تعرف عنه أي شيء، مثلما لا تعرف أي شيء عن زوجها الغول الذي يقوم بحبسها في شقة بلندن ، أما الفتى (دردا) فهو فتى ضائع سماه أبوه (دردا) تيمناً بصديق له من أصول عربية، برغم عدم معرفته بمعنى الكلمة. فهو واحد من أولاد الشوارع يعيش في كوخ متاخم لمقبرة تقع شمال اسطنبول هي مقبرة (أديرنة قابي). يعتاش على تقديم الخدمات لذوي الموتى الذين يزورون قبور موتاهم. يحفظ (دردا) أسماء كل الموتى المدفونين في هذه المقبرة مع تواريخ ولادتهم وأيام وفاتهم.   ما الذي سيجمع بين درداء ودردا غير تشابه الأسماء ؟ هذا ما ستعرفه في الرواية قرأءة المزيد