الضفادع - مو يان
الصين تناضل اليوم بشجاعة ضد تحديد النسل رغم أنها سمحت ببعض القيود في هذه السياسة في عام 2014. إن الشخصية الحقيقة لبطلة رواية «الضفدع» هي عمة مو يان القابلة القروية التي ساعدت في ولادة الكاتب ذاته والآلاف من الأطفال الآخرين ثم أمست بأمر من المسؤولين تمارس الأجهاض وصار عملها تجسيداً للموت أكثر منه للحياة. وتجد العمة مخرجاً في التماثيل الطينية التي يعملها زوجها الفنان إذ تدخل فيها أرواح الأجنة المجهضين، وهذا له علاقة وثيقة بالتقاليد الدينية الصينية. إن اسم الرواية «الضفدع» ( 蛙 ) « ﭭا » يرتبط بتلاعب ألفاظ شائع باللغة الصينية - هكذا تلفظ الدمية « ﭭا » كذلك التي تعد كناية مجازية عن الطفل في اللغة الصينية .
يقدم الكاتب للقراء في الرواية شخصية المثقف في القرية - وهو الطبيب. بطلة الرواية الرئيسية - شابة طبيبة أمراض نسائية في قرية غاوامي الجبلية، وهي أبنة طبيب عسكري شهير. إنها فتاة متعلمة وشجاعة تستقبل الأطفال حديثي الولادة الأصحاء والمرحين. ولكن في الستينيات من القرن العشرين لم يقتصر عمل الطبيبة النسائية في الريف على استقبال الولادات، إذ يطالبها برنامج الدولة لتحديد النسل في الصين كبح حالات الحمل غير المرغوب فيها وأجراء عمليات قطع قناة المني للصبيان الصغار.