الاتجاهات الأساسية في علم اللغة - رومان ياكوبسون
دل عنوان هذا الكتاب بشكل مباشر على مضمونه، فهو يستعرض على طريقة عالم بحجم رومان ياكوبسون، الاتجاهات والتيارات والأعلام الذين أسهموا وقدموا نظريات حول علم اللغة أو اللسانيات، هذا العلم الذي تقدم في عصرنا الراهن كما تنوع بشكل مذهل وظهرت فيه اختلافات وتعارضات. لكن هذه التعارضات وإن بدت متعصبة، وهذه المساجلات المتحمسة تكشف عن تراص وتناغم يقف خلف كل هذه التشعبات والمصطلحات والشعارات والوسائل التقنية.
ويتناول ياكوبسون مكانة اللسانيات بين العلوم الإنسانية، مُظهرا التواشج الذي يربط اللسانيات بالانتروبولوجيا وتاريخ الثقافة وعلم الاجتماع وعلم النفس والفلسفة، وعلى نحو أبعد، الفيزياء والفسلجة.
كما يوضح مدة الاتصال بين اللسانيات والعلوم الطبيعية، إذ نرى الاكتشافات الكبرى في علم الوراثة الجزيئي يتم تقديمها بمصطلحات مقتبسة من اللسانيات، وكذلك الأمر في تحليل اللغة الوراثية والشفرة الوراثية