ديوان أوراق العشب - والت ويتمان - ترجمة ماهر البطوطي
أوراق العشب لوالت ويتمان, سيد الحداثة الشعرية الأمريكية ومؤسسها الأكبر, من فتح الشعر الأمريكي على مصراعيه نحو آفاق بلا حدود ورؤى بلا قيود. هو الديوان الأشهر والمعلم الأعظم في الشعر الأمريكي الحديث بل في الشعر المكتوب بالإنجليزية قاطبة, الذي لم يفلت شاعر لاحق من التماس والتشابك معه بشكل أو آخر.