حاول كتاب «جيل دولوز وتجديد الفلسفة» لمؤلفه جمال نعيم إظهار الفيلسوف الفرنسي كمجدد للفلسفة في المضمون والأسلوب؛ ويعتبر المؤلف أن جيل دولوز انشغل بالسؤال عن ماهية الفلسفة، وينحصر جوابه في أن الفلسفة هي «فن تكوين وخلق، وصنع المفاهيم»، وليس «إبداع المفاهيم»، التي يشدد عليها المؤلف. ويكررها عشرات المرات في كتابه، لأن دولوز كان يكره كلمة «إبداع»، ويستخدم كلمة «خلق» بدلاً منها. لكن المفاهيم بحاجة إلى شخصيات مفهومية، إذ الفيلسوف صديق المفاهيم وصانعها، إنه مفهوم بالقوة. هذا يعني أن الفلسفة ليست مجرد فن تشكيل وابتكار وصنع المفاهيم، ذلك أن المفاهيم ليست بالضرورة أشكالاً أو اكتشافات أو مواد مصنوعة. إن الفلسفة بتدقيق أكبر هي الحقل المعرفي القائم على خلق المفاهيم، مع أن المفاهيم ليست في انتظارنا، بمعنى ليست هناك سماء للمفاهيم، بل ينبغي ابتكارها وإبداعها.