عندما يتشح العالم بالبياض - فاليريا باريلا - ترجمة حليمة خطاب  يحدث أحيانا أن تقطع عثرة ما المسيرة المعتادة للحياة و تعترض تدفق الزمان كما هو. وهكذا يتجاور فجأة زمانان، انه وقت الأنتظار. ماريا بطلة هذه الرواية، هي معلمة للغة الايطالية بمدرسة مسائية في نابولي تقرأ أشعار دانتي وليوباردي لسائقي عندما يتشح العالم بالبياض - فاليريا باريلا - ترجمة حليمة خطاب  يحدث أحيانا أن تقطع عثرة ما المسيرة المعتادة للحياة و تعترض تدفق الزمان كما هو. وهكذا يتجاور فجأة زمانان، انه وقت الأنتظار. ماريا بطلة هذه الرواية، هي معلمة للغة الايطالية بمدرسة مسائية في نابولي تقرأ أشعار دانتي وليوباردي لسائقي نقل عمالقة الحجم يجدون صعوبة في أن يدخلوا الي مقاعدهم. الراوي في الحكاية صوت متمرد ولكنه يعرف كيف يجد النغمة المتسامحة. تبدأ الرواية بصوت كائن وحيد، ولكنه يتحول شيئاً فشيئل الي جوقة ساخنة من الوجوه واللقاءاتوالتجليات، حتي يبدو أن لماريا رفيقان هما الحياة والمدينة  للإطلاع على مزيد من إصدارات الدار  قرأءة المزيد